Abstract： 目的 观察改良火针联合光子治疗仪治疗中重度寻常痤疮的临床效果.方法 选取 70 例中重度寻常痤疮患者作为研究对象.随机将其分为治疗组(35 例)与对照组(35 例),治疗组接受改良火针联合光子治疗仪治疗,对照组采用传统火针治疗,每周治疗2 次,4 次为一疗程,共治 2个疗程,比较两组临床疗效、面部皮肤状态、皮损评分、安全性及痤疮复发率.结果 疗程结束后,治疗组总有效率为 85.71%,对照组为 54.28%(P<0.05);治疗后,两组炎性丘疹、非炎性丘疹个数降低,且治疗组较对照组低(P<0.05);两组患者治疗期间均无明显不良反应,均顺利完成治疗;治疗后,两组皮损评分降低,且治疗组较对照组低(P<0.05);治疗组脓疱、结节、囊肿消退时间较对照组短(P<0.05);两组随访均有不同程度的痤疮复发,组间对比无统计学意义(P>0.05).结论 改良火针联合光子治疗仪治疗中重度寻常痤疮,可明显改善患者面部局部炎症反应,缩短面部皮损消退时间,降低复发率,创新了中医外治的新方式.